Francisco Castillo es autor y terapeuta matrimonial y familiar licenciado (LMFT). Veterano de la Marina de Estados Unidos con veinte años de servicio activo. Seis libros sobre lo que una familia te enseña antes de que puedas responder — trauma generacional, masculinidad e identidad mexicoamericana, desde el sillón del terapeuta.
Nací y crecí en Hollister, California — un pueblo agrícola pequeño en el Valle Central donde todos conocían los apellidos ajenos y la mayoría de las historias que los acompañaban. La escuela y yo no nos llevamos bien. Batallé académicamente, y cuando el asunto importó de verdad yo ya estaba medio afuera; dejé la preparatoria sin diploma y sin un mapa de lo que venía después.
Mi mapa, con el tiempo, fue un GED y la oficina de un reclutador de la Marina. Me enlisté joven y serví veinte años en servicio activo, retirándome en 2019. La Marina me enseñó sistemas: cómo derivan, cómo se corrigen, cómo un error pequeño se multiplica a dos océanos de casa. También me enseñó, en silencio, lo que a los hombres se nos permite cargar y lo que se nos pide enterrar.
En algún punto del camino empecé a tomar clases en la universidad — unos créditos aquí, unos allá, entre despliegues. Escuchar a la gente contar su vida me hizo más curioso sobre la experiencia humana, lo cual me empujó hacia la psicología. Terminé una licenciatura en Psicología mientras seguía en servicio activo, luego una maestría, y después las horas clínicas para obtener la licencia. Hoy ejerzo como Terapeuta Matrimonial y Familiar Licenciado (LMFT) en Hawái, y sentarme frente a alguien mientras traduce su propia familia al lenguaje, por primera vez, es otra forma de educación que sigue apareciendo en la página.
Los libros salieron de años de cuadernos: los dichos con los que crecí, los argumentos que seguía teniendo en la cabeza, los patrones que empecé a ver en cada familia cercana. Escribí el primero porque quería leerlo; escribí los siguientes cinco porque una vez que empiezas a nombrar el código, se vuelve más difícil no verlo.
Los seis libros cuentan el mismo argumento, seis veces: el código emocional que corre en tu familia fue escrito antes de que nacieras; puedes aprender a leerlo sin traicionar a quienes te lo enseñaron; y ser la primera persona en tu línea en ver el ciclo es un trabajo solitario que merece compañía.
Cómo los patrones heredados corren por debajo de las historias que nos contamos. (Disponible en inglés en Amazon — edición en español próximamente.)
Un ajuste de cuentas entre padre e hijo con los hombres que nos dijeron que debíamos ser. Dichos, silencio, y la gramática específica de la hombría en una casa mexicoamericana.
Un terapeuta mexicoamericano sobre las formas específicas que toma el trauma generacional en hogares latinos — migración, machismo, silencio, dichos, y las historias que no debíamos contar.
Desde el algoritmo generacional que corre bajo tus reacciones hasta el lenguaje con el que te criaron. Los libros actualmente están en inglés; las ediciones en español están en desarrollo.